Деньги могут стать предметом философских размышлений. Доставая из почтового ящика очередную квитанцию, подчас задумаешься над буквальным смыслом изречения за все нужно платить. Способов платить есть тоже немало. Оплачивать товары и услуги можно наличными или с помощью банковской карты, через Интернет, через банкомат или даже с мобильного телефона. Иногда за саму возможность внести куда-либо деньги тоже приходится платить. К примеру, за почтовый перевод возьмут комиссию.
Конечно, этой «платы за плату» хочется избежать. Возможность приобрести что-то без комиссии всегда привлекательна для потребителя. Отсутствие комиссии при финансовой операции непременно отмечается в рекламе. А рекламное объявление должно быть как можно короче и точнее. Поэтому два слова без комиссии нередко заменяются на одно слово бесплатно. В результате возникают довольно абсурдные фразы: бесплатно оплатить услуги ЖКХ можно, используя банкоматы; попросите в банке показать, как вы можете бесплатно оплатить свои счета. Оказывается, кроме масла масляного, есть еще и немасляное масло. Но это же невкусно! Пусть уж лучше объявление будет на три знака длиннее, зато сохранит вкус (благодаря грамотности).
И помните, что вы всегда можете обратиться к нам за услугами корректорской правки и литературного редактирования.